-
1 территория при киностудии или вблизи неё, используемая для производства натурных съёмок
Professional term: lotУниверсальный русско-английский словарь > территория при киностудии или вблизи неё, используемая для производства натурных съёмок
-
2 начальник производства
1) General subject: executive producer (или киностудии)2) Engineering: works manager4) Accounting: production superintendent (на предприятии)5) Cinema: production supervisor6) Sakhalin energy glossary: Operations Manager7) Production: head of production8) Automation: manufacturing director, product manager, production director, production manager9) Makarov: executive producerУниверсальный русско-английский словарь > начальник производства
-
3 take
часть записи, сделанная в один приём ( на студии звукозаписи или киностудии) -
4 буфет
1) General subject: bar, bar room, bar-room (в гостинице), buffet (для посуды), canteen (при заводе, учреждении и т. п.), china closet, coffee bar, coffee shop, commissary (особ. в киностудии), cuddy, cupboard, diner (помещение, где можно перекусить), hutch, jam closet, lunch counter, luncheon bar, luncheon-bar, luncheonette, lunchroom, refreshment, refreshment (Refreshments) (надпись), refreshment room (на вокзале и т. п.), road house, road-house (при дороге), shoppe, sideboard, snack bar, snack-bar2) American: closet3) Construction: canteen (на предприятии, в учреждении), coffee shop (при гостинице), kitchen cupboard, refreshment room (помещение), dresser4) British English: buttery (в учебных заведениях), (в театре) saloon5) Railway term: pantry6) Architecture: china-cupboard, coffee-bar (помещение или тип кафе), cupboard (предмет мебели), sideboard (предмет мебели), snack-bar (тип закусочной), snack-bar (тип закусочной или форма обслуживания в ресторане)7) Forestry: chest-on-chest, commode8) Jargon: hashery9) Advertising: china cabinet, snack counter10) American English: eatery11) Tourism: (амер.) deli (напр. при гостинице)12) Makarov: Refreshments (надпись), bar (помещение), shop, snack bar (помещение)13) Logistics: food station (в пассажирском самолете) -
5 главный редактор
adjgener. Chearedakteur (б.ч. газеты или журнала), Chefdramaturg (сценарного отдела киностудии), Hauptredakteur, Hauptschriftleiter, Cheflektor (издательства), Chefredakteur, Chealektor (издательства)
См. также в других словарях:
Маяковский смеётся, или Клоп-75 — «Маяковский смеется или Клоп 75» … Википедия
Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя — Тайна королевы Анны, или Мушкетёры тридцать лет спустя … Википедия
Абдулладжан, или Посвящается Стивену Спилбергу — Абдулладжан, или Посвящается Стивену Спилбергу … Википедия
Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика (фильм) — Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
Кавказская пленница, или новые приключения Шурика — Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
Кавказская пленница, или новые приключения Шурика (фильм) — Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика Жанр комедия Режиссёр Леонид Гайдай Автор сценария Яков Костюковский Морис Слободской … Википедия
Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика — Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика … Википедия
Пан или пропал (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Пан или пропал (значения). Пан или пропал Кадр из заставки Жанр Комедия, детектив … Википедия
Улыбка Бога, или Чисто одесская история — Жанр комедия … Википедия
Корона Российской империи, или Снова неуловимые — Корона Российской империи, или Снова неуловимые … Википедия
Пан или пропал (сериал) — Пан или пропал Кадр из заставки Жанр(ы) Комедия, детектив Продюсер(ы) Сергей Жигунов Режисс … Википедия